Association CROATIE-OCCITANIE
La Croatie aux Jeux Olympiques de Milan – Cortina 2026

La Croatie aux Jeux Olympiques de Milan – Cortina 2026

Les Jeux Olympiques d’hiver de Milan-Cortina 2026 se dérouleront du 6 au 22 février. La Croatie sera représentée en ski alpin, en ski de fond, en biathlon et en patinage de vitesse par 14 athlètes.
Pour voir toute la délégation, cliquez ici.

Aux Jeux olympiques de Pékin 2022, la Croatie avait participé aux épreuves de ski alpin, de ski de fond, de snowboard et, pour la première fois, de patinage de vitesse sur piste courte. L’équipe croate n’a remporté aucune médaille à Pékin, le meilleur résultat étant une 10ème  place obtenue par Filip Zubčić en slalom géant masculin de ski alpin. Valentina Aščić est entrée dans l’histoire en devenant la première représentante olympique de la Croatie en patinage de vitesse sur piste courte, participant aux épreuves féminines de 500 m et 1500 m et terminant 23ème au 500 m. Les plus jeunes athlètes croates à Pékin étaient la fondeuse Tena Hadžić, 17 ans, et la skieuse alpine Zrinka Ljutić, 18 ans.

Vous trouverez ci-dessous le programme complet des athlètes croates, par ordre chronologique pour ces J.O. 2026.

Mardi 10 février 2026

Ski de fond – sprint (F/H) : Tena Hadžić, Ema Sobol, Marko Skender

Patinage de vitesse – 500 m (F) : Valentina Aščić

Biathlon – individuel 20 km (M) : Krešimir Crnković, Matija Legović

Mercredi 11 février 2026

Biathlon – 15 km individuel (F) : Anika Kožica

Jeudi 12 février 2026

Ski de fond – 10 km libre (F) : Hadžić, Sobol

Patinage de vitesse – 500 m (F) : Valentina Aščić

Vendredi 13 février 2026

Ski de fond – 10 km libre (M) : Marko Skender

Biathlon – 10 km sprint (M) : Crnković, Legović

Samedi 14 février 2026

Ski alpin – slalom géant (M) : Filip Zubčić

Biathlon – sprint 7,5 km (F) : Anika Kožica

Patinage de vitesse – 1000 m (F) : Valentina Aščić

dimanche 15 février 2026

Ski alpin – slalom géant (F) : Zrinka Ljutić, Pia Vučinić

Biathlon – poursuite (H/F) 

Lundi 16 février 2026

Ski alpin – slalom (M) : Filip Zubčić, Samuel Kolega, Istok Rodeš

Patinage de vitesse – 1000 m (F) : Valentina Aščić

Mercredi 18 février 2026

Ski de fond – sprint par équipe (F) : Hadžić, Sobol

Alpin ski – slalom (F) : Ljutić, Leona Popović, Pia Vučinić

Vendredi 20 février 2026

Biathlon – 15 km départ groupé (M) : Crnković, Legović

Patinage de vitesse – 1500 m (F) : Valentina Aščić, Katarina Buri

Samedi 21 février 2026

Ski de fond – 50 km classique (M) : Marko Skender

Biathlon – départ groupé 12,5 km (F) : Anika Kožica

Fête des langues du monde et esprit occitan 2025 à Castanet Tolosan

Fête des langues du monde et esprit occitan 2025 à Castanet Tolosan

Cette année encore, l’association CROATIE-OCCITANIE participera à la Fête des Langues de Castanet Tolosan.
Venez nous rencontrer !

Ci-dessous l’article de La Dépêche du Midi du 9/12/2025 qui présente cette manifestation.

Pour sa huitième édition, la Fèsta de las Lengas, organisée par l’association Fèsta d’Òc, revient ce samedi 13 décembre à la salle du Lac pour une journée entièrement consacrée à la diversité linguistique et culturelle. Une invitation chaleureuse à voyager… sans quitter Castanet.
Dès 10 heures, le public pourra flâner entre les stands associatifs, participer à des initiations aux langues ou profiter d’animations musicales variées. Les plus jeunes ne seront pas en reste : l’atelier « Sur les pas de Champollion » leur permettra de graver leur prénom sur une petite tablette de terre en choisissant la langue et la graphie qui les inspirent. Les créations seront ensuite cuites puis restituées, souvenirs uniques de leur aventure culturelle.
La matinée donnera le ton, entre initiation à l’espagnol, chansons espagnoles et chants de Noël. L’après-midi se poursuivra avec des plongées dans le roumain et le swahili, tandis qu’un espace librairie, tenu par La Tuta d’Òc, offrira aux curieux un moment de lecture et de découverte. Une pause gourmande — soupe, crêpes, boissons chaudes — rythmera cette journée conviviale où l’entrée restera entièrement gratuite.

Théâtre et danse au menu

Mais la fête ne s’arrêtera pas là. Dès 18 h 30, la Sérada Occitana prendra le relais, toujours à la salle du Lac. Au programme, une soirée comme on les aime : théâtre, danses et balèti. La Comida Occitana Tolzana ouvrira la soirée avec « La paté de la gata », une comédie savoureuse où quiproquos culinaires et rires du public se mêleront joyeusement. Viendront ensuite une initiation aux danses occitanes, puis deux bals entraînants : Escopissem Pas puis Les Lumbrets, qui feront danser Castanet jusqu’à minuit.
L’entrée à la soirée est fixée à 10 € ou 8 € en tarif solidaire, et reste gratuite pour les moins de 12 ans. Tous les bénéfices seront reversés à la Calandreta, l’école bilingue occitane de la commune.
Passionné de cultures du monde, amoureux de l’occitan ou juste curieux et avide d’apprendre, cette journée promet découvertes et convivialité. « Venètz descobrir las lengas del mond ! »

 

Ante Tomić, écrivain croate, sera à la librairie Ombres Blanches de Toulouse le 28  novembre 2025

Ante Tomić, écrivain croate, sera à la librairie Ombres Blanches de Toulouse le 28  novembre 2025

Ante Tomić sera à la librairie « Ombres Blanches » (3 rue Mirepoix) le vendredi 28 novembre 2025 à 18 heures.
Il viendra à l’occasion de la sortie en livre de poche de son dernier livre traduit en français  Les enfants de Sainte Marguerite.

Petit rappel concernant Ante Tomić (texte publié sur le site Internet des ÉDITIONS NOIR SUR BLANC)
Originaire d’un petit village de Croatie, Ante Tomić, né en 1970, a obtenu un diplôme en philosophie et sociologie de l’université de Zadar. Devenu journaliste pour le quotidien « Slobodna Dalmacija », il démontre un rare talent littéraire qui se confirme en 2000 dans son premier roman « Qu’est-ce qu’un homme sans moustache ». Trois ans plus tard, il publie « Rien ne doit nous surprendre » qui décrit la vie des recrues dans l’Armée populaire yougoslave. Ces deux romans ont été adaptés à l’écran. En 2009 sort son roman le plus connu, « Miracle à la Combe aux Aspics ». Son roman « Les Enfants de sainte Marguerite » paraît en français en 2024 dans la bibliothèque de Dimitri (des ÉDITIONS NOIR SUR BLANC). Il est actuellement chroniqueur pour le journal « Slobodna Dalmacija ».

Voici la présentation du livre Les enfants de Sainte Marguerite sur le site Internet de son éditeur, Les ÉDITIONS NOIR SUR BLANC :

Traducteur : Marko Despot
Genre : roman
Parution : 22/08/2024

Après avoir exploré, dans ses deux précédents ouvrages, les territoires sauvages de l’arrière-pays dalmate, Ante Tomić nous offre avec ce nouveau roman une fine description de la population insulaire adriatique. On y rencontre un commandant de police entreprenant, qui a aménagé ses cellules en chambres d’hôtes, un professeur de philosophie galant, qui démontre que les ćevapčići, ou kebabs selon les régions, sont à la source de la culture méditerranéenne, un migrant syrien beau comme un dieu, centre de toutes les attentions du beau sexe, et un âne mythologique et fripon, qui brait à chaque fois qu’un couple fait la bête à deux dos. Histoire rocambolesque et drolatique émaillée de rebondissements improbables, hommage à sainte Marguerite, dernier recours des couples infertiles, mais en premier lieu merveilleux roman d’amour qui, comme tous les livres d’Ante Tomić, réconcilie le lecteur avec l’humanité, Les Enfants de sainte Marguerite nous plonge dans l’univers malicieux et bienveillant d’un auteur qui a su, tout le long de son œuvre, gagner un public fidèle de plus en plus nombreux.

ILS EN PARLENT…

« Tomić est grand, son livre est le meilleur roman pour affronter la rentrée. » Le Figaro Magazine

« Récit picaresque, humaniste et rigolard, doublé de plusieurs histoires d’amour pour tous les âges, Les Enfants de sainte Marguerite démontre une fois encore le talent d’Ante Tomić. » Vigousse

« Drôle et pourtant pas si léger. Un exercice pas si simple mené d’une main de maître. J’en redemande ! » Librairie Le temps d’un livre

« Difficile de perdre le sourire en lisant ce roman qui est une vraie tranche de rigolade ! » Furet du Nord (Lille)

« Une franche rigolade en perspective ! Ante Tomić a le sens de la formule littéraire et le talent d’un humoriste. Préparez-vous à une flopée de situations rocambolesques, à une cascade de péripéties, à des personnages touchants, le tout dans une atmosphère drôle, légère et pleine d’auto-dérision. » Librairie Tome 7

Jurica Pavičić a rencontré ses lecteurs toulousains le 10 octobre 2025

Jurica Pavičić a rencontré ses lecteurs toulousains le 10 octobre 2025

Ce vendredi 10 octobre 2025 à 18 heures, Jurica Pavičić a rencontré ses lecteurs toulousains à la Librairie Ombres Blanches.

Cette rencontre avait lieu dans le cadre du Festival POLARS DU SUD.

Jurica Pavičić a répondu aux questions en français, avec le soutien de l’interprète Karmen Čota.

 

Son dernier livre, « Mater Dolorosa » sorti en français en septembre 2024, vient de sortir en collection de poche (Éditions POINTS Policier).

Résumé de « Mater Dolorosa » (4ème de couverture)
Automne 2022. Après la saison touristique, Split se dirige lentement vers l’hibernation d’après-saison. Ines est une jeune femme qui travaille à la réception d’un hôtel. Sa mère, Katja, est femme de ménage et s’occupe de la maison, d’Ines et de son jeune frère.
Zvone est un policier prometteur qui reçoit un appel du travail. Un corps a été retrouvé dans une usine désaffectée à proximité de la ville. Il s’agit du corps d’une jeune fille de 17 ans, Viktorija, fille d’un éminent médecin.
Le meurtre de la jeune fille bouleversera à jamais le destin des trois personnages principaux….
Que sommes-nous prêts à sacrifier pour protéger ceux que nous aimons, et quelles en seront les conséquences inévitables ?

 

On est loin des belles photos de la côte dalmate dans les guides touristiques. Un crime a lieu dans une friche industrielle. On y retrouve le cadavre d’une jeune fille de 17 ans. Une femme et sa fille comprennent rapidement que le coupable est le fils de leur famille.
Comme on connait le coupable dès le début du livre, on pourrait se dire que « c’est plié », pas la peine d’aller plus loin… Mais si, justement, il faut continuer car le livre est palpitant, impossible de le lâcher. Ce n’est pas un polar banal, c’est un roman noir, tragique, qui interroge.
L’auteur fait une étude psychologique des 3 protagonistes : le jeune policier consciencieux, débordé par l’emballement médiatique, la mère de l’assassin dont l’amour inconditionnel pour son fils la rend prête à tout pour le protéger et la sœur déchirée entre conscience et amour des siens.

C’est du grand art ! Vivement le prochain roman de Jurica Pavičić.

Nous avions parlé, sur ce site, d’un ouvrage de cet auteur, un recueil de nouvelles, sorti en 2023, « Le collectionneur de serpents ».
Et nous avions mentionné deux romans que nous avions particulièrement appréciés : « L’eau rouge » et « La femme du deuxième étage ». Pour voir l’article, cliquez ici.

Manifestation pour l’Ukraine le 24 août 2025

Manifestation pour l’Ukraine le 24 août 2025

Ce dimanche 24 août 2025, plusieurs manifestions en France ont célébré le 34ème anniversaire de l’indépendance de l’Ukraine.
À Toulouse, la manifestation a eu lieu à 15 heures partant des Allées Jean Jaurès, pour atteindre vers 17 heures l’entrée du Parc Compans Caffarelli où se trouve la statue du poète ukrainien Taras Chevtchenko.

Cette statue a été érigée en 1971 grâce à la diaspora ukrainienne de France, d’abord dans le quartier de la Reynerie, puis déplacée à Compans Caffarelli en 2022.
Taras Chevtchenko, dit Kobzar (1814-1861) était un poète romantique, peintre, ethnographe et humaniste. Cette figure emblématique de l’histoire de l’Ukraine a donné son nom à la principale université à Kiev (Kyïv).
Rappelons que Kiev et Toulouse ont signé un accord de jumelage le 7 juin 1975, qui a été renouvelé le 27 mars 2025.

La manifestation a rassemblé environ 400 personnes.
L’association CROATIE-OCCITANIE participait (Agnès et Zdravko) afin de montrer notre soutien au peuple ukrainien.

À la fin de la manifestation et avant des chants et les hymnes, il y eut quelques prises de parole.
Vous pouvez lire ci-dessous deux prises de paroles particulièrement pertinentes.
Nous remercions ses auteurs de nous avoir permis de les publier.

Texte de Samuel Touron, Président du Mouvement européen 31 : cliquez ici
Texte d’Elisabeth Tourneix Pallme, Vice-Présidente du Mouvement européen 31 / Pulse of Europe) : cliquez ici